三得利 角瓶 威士忌 Suntory Whisky Kakubin:誕生超過八十年迎合日本人口味

1937 年角瓶誕生,Suntory 原本並未命名他為角瓶,角瓶是後來人們對他取的暱稱,起因於他的玻璃瓶的造型。角瓶的原酒來自京都近郊知名的「山崎蒸餾所」,麥芽原酒存放於波本桶。你也許會想「啊是沒什麼其他的酒可以寫了膩?連這種大街小巷都買得到的角瓶你也在寫?」

角瓶是一瓶很重要的酒。對於我這種不喜歡泥煤味,也不喜歡煙燻味,街頭巷尾都買得到的角瓶,簡直是我的救星。更重要的是,他很適合 Highball。

為了寫這一篇,我又去尋覓很久沒見到的白色角瓶。白色角瓶數量本來就不多,每售出 20 瓶角瓶,裡面只有 1 瓶是白色角瓶。按照日本方面的新聞,白色角瓶因為白州蒸餾所的原酒供不應求,Suntory 早在 2019 年 1 月份就停產了,庫存頂多也只能撐到 2019 年 3 月份。那麼,我現在買到的白色角瓶是哪裡來的?這問題恕我無法回答,只能望業內知情人士爆料。

上方照片中的白色角瓶,大罐的購於「小北百貨」,想不到吧?小罐的白色角瓶,又稱白色半角,有一天我經過敦化南路上某家「7-11」,進去買東西時,發現他們架上竟然有白色半角,而且就剩下這麼一瓶!簡直是太神奇了!立刻就入手。

口感上,常見的黃色角瓶與白色角瓶相比,可以簡單這麼說:黃色角瓶較為濃厚強烈飽滿,白色角瓶較為輕快俐落清新。白色角瓶有一種柑橘味的錯覺,我認為那是白州那股很淡很淡的煙燻味所造就。酒色來講,白色角瓶比黃色角瓶的酒色來得更淺。

註定分道揚鑣的二人:鳥井信治郎、竹鶴政孝

講到角瓶不得不講到 Suntory 起家的故事。

最早,鳥井信治郎一開始創立「鳥井商店」,最初的生意是從國外進口調和威士忌等洋酒到日本國內販售,也進口西班牙葡萄酒在日本自行裝瓶販售。1906 年,社名更改為「寿屋洋酒店」然後獨立開發適合日本人口味的赤玉葡萄酒,獲得成功後,鳥井先生對這並不滿足,進而興起在本土釀造日本威士忌的念頭。注意鳥井先生開發赤玉葡萄酒這件事。這件事非常重要,因為當時「寿屋洋酒店」沒有能力自行生產葡萄酒,而是委託「摂津酒造」代工製造;而人稱「日本威士忌之父」,曾經前往蘇格蘭學習威士忌釀造的竹鶴政孝,當時在「摂津酒造」(在 1964 年被京都的「宝酒造」收購合併)任職。由於這層生意關係,鳥井信治郎認識了竹鶴政孝。

1923 年鳥井聘僱了竹鶴,開始逐步實現鳥井的日本威士忌夢;但是光是在興建蒸餾所的選址,兩人的意見就不一致。竹鶴希望把蒸餾所建在北方,類似蘇格蘭的緯度與氣候,所以竹鶴中意將廠址設在北海道;鳥井則是認為北海道運輸不便,應該把蒸餾所建設在靠近市場脈動的都市地方。

Image credit: by cotaro70s from flickr, 2015, used under the Creative Commons Attribution-NoDerivs 2.0 Generic (CC BY-ND 2.0).

最後在現今山崎這個地方,終於建立了日本第一個蒸餾所:「山崎蒸餾所」。1924 年完工,當年冬天就蒸餾出第一桶原酒。當時採用日本產的大麥、英國進口的泥煤。1929 年開始發售日本第一瓶國產的威士忌「白札」,對應到現今的產品線為「Suntory Whisky White」。即使品質與約翰走路相比毫不遜色,但是因為「白札」含有的煙燻味,不為日本大眾所接受。這次的產品在市場吃敗仗,為長期兩人理念不合埋下了句點的伏筆。終於 1934 年 1 月,竹鶴政孝從「寿屋」離職。

竹鶴政孝的理念,是要在日本當地釀造出遵照蘇格蘭風格原汁原味的威士忌。鳥井信治郎則是認為,蘇格蘭當地風格的威士忌未必符合日本人的味蕾,應該要依照日本民情做調整。竹鶴離職以後,鳥井得以完全照自己的意志,打造一瓶在地化的、迎合日本人口味的威士忌。1937 年 10 月 8 日,歷經幾次改良,終於「Suntory Whisky 12」上市,獲得了空前成功。雖然當時的名稱是「Suntory Whisky 12」,但是因為實際上原酒供應量根本趕不上市場需求,其實只有一部分的原酒酒齡達到 12 年,不符合蘇格蘭威士忌的命名標準;於是在 1950 年代,順應眾多愛好者的暱稱,正式改名為「Suntory 角瓶」。後來則又改成了現今的「Suntory Whisky」。

調酒:神戸ハイボール(神戶式 Highball)

角嗨

「神戸スタイルのハイボール」指的就是神戶風格的 Highball。

神戶式 Highball 有幾個要素:

  • 不需要加冰塊
  • 威士忌必須事先放冷凍(是冷凍!冰凍的凍!)
  • 汽泡水必須事先放冷藏(是冷藏!不可以凍!但是要夠冰!)
  • 要冰杯

這幾個要素中,放在冷凍庫中冰杯,我恐怕是沒辦法做到,其他都可以做到。所幸,冰杯也可以在調酒前,透過冰塊冰鎮的方式達到。威士忌冷凍的話,整罐大罐的直接拿進去冷凍庫我也沒辦法,我的冰箱太滿了。還好角瓶有出 180 西西的小角瓶,我可以把大罐的分裝到小角瓶裡,再擺進冷凍庫。

汽泡水的話,台灣本土廠商出的汽泡水大概都是 500 西西的小寶特瓶,放進冰箱冷藏是沒問題的。但是如果你很龜毛的話,你可以像我買日本 Asahi 出的 WILKINSON 汽泡水小鋁罐包裝的,每罐 250 西西。每次用掉大概一小罐,每次開罐都新鮮,不用擔心碳酸一開罐就逸失。神戶式 Highball 的酒譜比例如下:

  • 汽泡水:190 cc
  • 角瓶:60~75 cc
  • 檸檬皮

這杯酒角瓶的用量 60~75 西西都有人用;你也可以不照這樣,隨自己高興。汽泡水會是這樣奇怪的數字,是因為日本酒吧通用的日本當地製造的玻璃瓶汽泡水,一罐的容量規格就是 190 西西。

我在家裡按照神戶式的方法調 Highball,其實是想要重現在神戶三宮的酒吧當時的記憶。結果還真是驚豔:真是好喝!本身酒體就夠冰鎮,沒有冰塊的影響,整杯威士忌與汽泡水融合得非常好,彷彿是渾然天成的一杯。汽泡水的舒服口感,適中的比例自然帶出麥芽的甜味,結合沁涼透心的溫度,往後夏天我全靠他了。

建議務必試試看!可以在 Youtube 用關鍵字「神戸ハイボール」搜尋,可以找到很多影片,不過都是日文的,很納悶這樣好的東西為什麼只有在日本流行?注意!日文漢字的「戸」跟正體中文的「戶」是兩個完全不同的字,建議用整組關鍵字「神戸ハイボール」去搜尋。

Copyright © 神農大叔的飲酒筆記
All rights reserved. 保留一切權利。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料